O, draga, znaš li kako mi je bilo kada sam tog jutra... u Parizu, pored sebe zatekao prazan jastuk...
"Querida, sabe o que foi acordar em Paris naquele dia... e ver o travesseiro vazio...
Niti sam tog dana ja postao Kralj.
Nem me tornei rei nesse dia.
Kinjio sam tog sirotana... jer sam žele da misli da sam i ja opušten.
Torturei esse pobre garoto... porque queria que meu pai achasse que sou legal.
Zmaju, voleo sam tog deèaka, a ti si ga promenio!
Dragão, eu amava aquele garoto, você o mudou. Você me enganou, dragão.
Upoznala sam tog èoveka jutros, i bila sam grozna prema njemu ceo dan!
Conheci este cara hoje. E me comportei muito mal com ele o dia todo!
Preporuèio sam tog govnara tim ljudima a zbog njega sam ispao govno.
Eu recomendei o filho da puta para aquela gente e ele me fez parecer um tremendo babaca.
Imao sam tog finog robota Mamitu i iznajmio sam je... odveo je kod sebe, poèeli smo da... znaš veæ.
Eu vi uma gostosa robô e a aluguei. Levei-a pro meu apartamento pra fazer maldade.
Vidio sam tog momka na plaži danas, a znate šta je nosio?
E digo porque. Eles sempre fazem isso.
I imala sam tog deèka koji... je imao isplaniranu pljaèku.
...E eu tinha um namorado que tinha planejado um roubo.
Umorna sam, umorna sam tog posla.
Estou cansada. Cansada de ser empregada.
Video sam tog lika na terenu pre neki dan.
Eu vi aquele cara no campo outro dia.
Pratio sam tog koljaca koga si upotrebio da izbriše pamcenje tvojih 33.1 žrtava.
Estava seguindo aquele carniceiro que você usou para apagar a memória das suas vítimas do 33.1.
I rekla sam mu da sam tog jutra, bila sa Matjuom.
E também lhe disse tinha visto Mathieu, naquela tarde.
Kada sam bio u Ostroffu, upoznao sam tog tipa.
Quando eu estava no Ostroff eu conheci esse cara.
Volela sam tog èoveka i on je voleo mene.
Eu amava aquele homem e ele me amava.
Dakle gledam niz nišan moje Winchester puške, povlaèim okidaè, i pogodio sam tog bizona.
Então olhei pela mira do meu Winchester, puxei o gatilho e matei o Búfalo.
Zašto ti je tako teško povjerovati da sam tog gada uspio izhakirati s tvog raèunala?
Por que você acha tão difícil acreditar que eu poderia "hackear" esse otário?
Znaš, zaposlio sam tog tipa zvan Ezra da mi pomogne s tvrtkom, tako da...
Contratei um cara chamado Ezra para ajudar na empresa, então...
Opusti se, Leonarde, odgojila sam tog djeèaka.
Leonard, relaxe. Eu criei esse menino.
Stavio sam tog kurvinog sina gde je sada, a mene su strpali u zatvor.
Eu coloquei o filho da mãe onde ele está, e eles me colocaram na cadeia.
...i, da skratim prièu, poljubio sam tog tipa.
Encurtando a história, eu beijei o cara.
Napala sam tog tipa koji je došao u grad.
Roubei um cara que chegou na cidade.
Upoznao sam tog tipa po imenu Paco, prodaje bajkove na doku.
Um cara que conheci chamado Paco, que vende motos no cais.
Upoznao sam tog momka na Hefnerovom partiju, u redu?
Vou me encontrar com esse cara na festa de Hef, OK?
Zaustavila sam tog vozaèa da ne pobegne.
Eu totalmente parei o motorista de fuga.
Ja, uh, mislila sam mislio je da sam tog dana bila najgora.
Estou. Pensei que ele achou ser o pior encontro do mundo.
Da, video sam tog tipa ranije.
É, eu já vi aquele cara.
Poslao sam tog idiota u drugu sobu, da ševim ovu ribu, u redu?
Peguei aquele idiota na outra sala, e posso pegar esse, certo?
Edi, zviznuo sam tog tipa u glavu klozetskom šoljom.
Bati na cabeça do cara com a tampa do vaso!
Znaš, gledao sam tog malog Bena na utakmici, i... taj veliki, kršni klinac.
Sabe, eu estava vendo o jovem Ben no jogo, e... Aquele garoto forte, robusto.
Upucao sam tog psa, jer je pas to sam tražio, razumete li?
O vídeo... Tive que atirar no cão porque ele mereceu, você não viu?
Reæi æeš policiji ili tražiæeš sam tog Malona?
Contará a polícia ou procurará esse Malone você mesmo?
Ali, bila sam u Ejpl prodavnici pre neki dan, i videla sam tog malog Filipinca, praktièno je beba, i igrao se jednim od tih... mislim, kako se ono zove?
Mas fui à loja da Apple e falei com um garotinho filipino, praticamente um bebê. Ele estava brincando com um desses... - Quero dizer, como...
Znaš, treæe godine na poslu, uhvatio sam tog Skinija koji je bio sa nižih nivoa.
Sabe, no meu terceiro ano no cargo, peguei esse Skinny, ele estava nos Níveis Baixos.
Video sam tog crnju u klubu.
Eu vi o crioulo numa festa.
Udario sam tog čuvara u samoodbrani, i žao mi je što je umro, ali on je izabrao pogrešan put.
Eu o matei em legítima defesa, e sinto que tenha morrido, mas ele escolheu o caminho errado.
Videla sam tog èoveka svinju kad sam bila izgubljena u šumi.
Eu vi o homem-porco antes, quando estava perdida na mata.
Pomoću jedne sekunde se prisetim svega što sam tog dana radio.
Mesmo só esse um segundo me permite lembrar de tudo que eu fiz naquele um dia.
I pomislio sam, tog prvog dana, da je možda bolje da obilazim galerije.
E pensei, logo no primeiro dia, que era melhor ir visitar as galerias.
Voleo sam tog dečaka kao rođenog sina.
Eu amava aquele menino como amava meu filho.
Guglala sam u očaju i srećom saznala sam tog dana da Marija nije bila žrtva, iako je nažalost drugi avganistanski tužilac ubijen na putu do posla.
Eu procurei desesperadamente e, felizmente, naquele dia descobri que Maria não era a vítima, mas infelizmente, outro promotor do Afeganistão foi alvejado em seu caminho para o trabalho.
Nisam sasvim siguran zašto sam tog dana išao drugim putem.
Eu não tenho certeza porque tomei um caminho diferente naquele dia, um desvio.
Saznala sam tog popodneva kad je bila prva TV debata da ću učestvovati zajedo sa tri muškarca, a to sam saznala u živom prenosu na TV-u da sam imala tačno 2, 5 posto podrške na dan prve TV debate.
Eu fiquei sabendo na tarde do primeiro debate que eu participaria com os três homens, e descobri ao vivo que eu tinha exatamente 2, 5% no dia do primeiro debate.
Dakle, sve samopouzdanje s kojim sam tog jutra ušla je venulo kako je jutro proticalo, a pitanja su se nastavila.
Toda confiança que eu tinha naquela manhã foi murchando ao longo da manhã e as perguntas continuavam.
A kada sam tog dana potražila reč u rečniku, ovo je pisalo: „Feminista: osoba koja veruje u socijalnu, političku i ekonomsku jednakost među polovima.“
Quando procurei essa palavra aquele dia no dicionário, encontrei o seguinte: "Feminista: pessoa que acredita na igualdade social, política e econômica entre os sexos".
I tako sam tog prvog dana zaista slušao.
Então neste primeiro dia eu realmente ouvi.
"Znam", rekla sam. "Svesna sam tog običaja.
"Eu sei". Respondi. "Estou ciente deste costume.
2.8339409828186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Querida, sabe o que foi acordar em Paris naquele dia... e ver o travesseiro vazio... 